Attraverso dei contatti, mi hanno assunto per far credere al mondo che ero Doug Rich, in modo da attirare nella trappola quei bastardi, cosicche' potessi dare loro quello che si meritavano.
Through contacts, they hired me to make the world believe that I was doug rich to lure these bastards in, so I could give them what they deserve.
Jack continua a dire di aumentare i tostapane in premio in modo da attirare le donne, che e' una cosa stupida se ci pensate, perche' oltre a qualche donna che lavora, la maggior parter delle donne non ha un conto in banca.
Jack keeps talking about escalating the toaster wars in order to lure women in, which is silly when you think about it, because other than a few working girls, most women aren't in charge of the banking.
"Quindi decorerete un'auto di uno degli altri in modo da attirare la massima attenzione su di lui in questa profondamente cristiana parte dell'Unione."
You will therefore decorate one another's cars in such a way to draw maximum attention to yourself in this Bible-bashing, redneck, deeply Christian part of the Union.
Stilista cartone animato è un provider di servizi d’arte, e noi in stilista cartone animato credo che ogni viso è unico, in modo da attirare la gente in stile cartoon e noi paghiamo un sacco di attenzione ad ogni singolo dettaglio di un volto.
Cartoon Stylist is an art service provider, and we in cartoon stylist believe that every face is unique, so we draw people in cartoon style and we pay a lot of attention to every single detail of a face.
Gli argomenti saranno scelti in modo da attirare anche l'attenzione dei giornalisti e di altri moltiplicatori, così da garantire maggiore visibilità alla rete europea dei difensori civici.
The topics will be chosen in a way to also attract the attention of journalists and other multipliers, and with a view to increasing the ENO's visibility.
Banner e pubblicità Un banner è un’area rettangolare dello schermo dove viene pubblicizzato un marchio o un servizio, in modo da attirare l’utente a farvi clic sopra e accedere al sito.
A banner is a rectangular area in the screen, which advertises a brand or a service, seeking to attract the user to click on it and open up the Internet website to which it connects.
Il numero totale delle conversioni e il loro valore possono aiutarti a decidere se aumentare il budget, modificare le offerte oppure apportare altri tipi di modifiche ai tuoi gruppi di annunci in modo da attirare un pubblico più mirato.
Reviewing your total number of conversions and the value of these conversions can help you decide if you should increase your budget, change your bids, or make other changes to your ad groups to receive more targeted visitors.
Deh, o Gesù, fa che tutto il mio essere ti mandi un flusso continuo di ringraziamenti e benedizioni, in modo da attirare su di me e su tutti il flusso delle tue grazie e benedizioni!
O my Jesus, let my soul send forth a continuous flow of thanksgiving and blessings to You—to draw down upon all of us the abundant flow of your blessings and graces.
8) sale dalla terra al cielo, in modo da attirare le luci delle altezze a se stesso, e scende sulla terra, quindi al suo interno sono le forze di cui sopra e il sotto;
8) It rises from earth to heaven, so as to draw the lights of the heights to itself, and descends to the earth; thus within it are the forces of the above and the below;
Vestiti in modo da attirare il tipo di persona che stai cercando.
Dress to attract the kind of person you're looking for.
Il suo affascinante stile di colore migliorerà l'estetica in modo da attirare l' attenzione della dogana.
Its charming color style will improve the aesthetics so that to attract the customs' attention.
La nostra luce non deve brillare in modo da attirare l’attenzione su di noi.
Our light should so shine as not to attract attention to self.
Gli esperti sottolineano che se si decorano prodotti in una tale bolla, avrà un aspetto più attraente e originale, in modo da attirare l'attenzione di molti acquirenti e stimolare l'acquisto di questo prodotto.
Experts point out that if you decorate products in such a blister, it will have a more attractive and original appearance, so that it will attract the attention of many buyers and stimulate the purchase of this product.
Le ECG ho installato nell'armadio in modo da attirare l'umidità.
The ECGs I have installed in the cabinet so that they attract moisture.
Verificare che i dati più importanti siano posizionati in modo da attirare maggiormente l'attenzione.
Make sure that the most important data is in the position of greatest attention.
Cos'e', vuoi posizionarla... in modo da attirare l'attenzione della gente sul punto dove hai sbattuto? - Beh... si'.
So what, you want to position it to draw people's attention to the bit you crashed?
A dire la verita' e' geniale, puntare alla B. Non troppo in alto in modo da attirare attenzioni, e nemmeno troppo basso... da far sembrare il compito precedente un'anomalia.
It's ingenious, actually, going for the "B"... not so high that you arouse suspicion, not so low that your previous work seems like an anomaly.
Quando la gente paga, la codifica del file di software dannoso costantemente diventa più redditizio, in modo da attirare più persone che vogliono guadagnare denaro facile.
When people pay, file encoding malicious software steadily becomes more profitable, thus attracting more people who wish to earn easy money.
La venuta del regno di Dio 20 Interrogato dai farisei: «Quando verrà il regno di Dio?, rispose: 21 «Il regno di Dio non viene in modo da attirare l'attenzione, e nessuno dirà: Eccolo qui, o: eccolo là.
17:19 And he said to him: Arise, go thy way; for thy faith hath made thee whole. 17:20 And being asked by the Pharisees, when the kingdom of God should come? he answered them, and said: The kingdom of God cometh not with observation:
20 Interrogato poi dai farisei sul quando verrebbe il regno di Dio, rispose loro: «Il regno di Dio non viene in modo da attirare gli sguardi;
20 And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation:
«Il regno di Dio non viene in modo da attirare l'attenzione, e nessuno dirà: Eccolo qui, o: eccolo là.
21 And men will not say, See, it is here! or, There! for the kingdom of God is among you.
Configura il targeting verso questo segmento di pubblico in AdWords in modo da attirare persone che abbiano elevate probabilità di essere interessate al suo sito.
She targets this audience in AdWords so that she can attract people who are most likely to be interested in her website.
TOYOTA Motorsport GmbH tornerà in azione nel FIA European Rally Championship con una GT86 CS-R3 aggiornata in modo da attirare l’attenzione di nuovi clienti.
TOYOTA Motorsport GmbH will use the FIA European Rally Championship to showcase its uprated GT86 CS-R3 to potential customers.
L’aspetto espositivo dell’imballo e’ particolarmente importante nel mercato dei gelati, dove i produttori evidenziano le caratteristiche dei prodotti, dei loro marchi in modo da attirare il consumatore.
This display trend is particularly evident in the ice cream market where producers strive to present the unique attributes of their premium brands and products in a way that appeals to the consumer.
Ciò mantiene lo sfondo intenzionalmente sfocato in modo da attirare l'attenzione dell'osservatore sul soggetto principale.
This keeps the background intentionally blurred to keep the attention of the observer on the main subject.
Nel 1996, dopo anni di dibattito interno, il consiglio del premio Pulitzer annunciò un cambiamento dei criteri per il premio musicale "in modo da attirare il meglio di una ancor più vasta gamma di musica americana.
In 1996, after years of internal debate, the Pulitzer Prize board announced a change in the criteria for the music prize "so as to attract the best of a wider range of American music.
20 Interrogato poi dai farisei sul quando verrebbe il regno di Dio, rispose loro: «Il regno di Dio non viene in modo da attirare gli sguardi; né si dirà:
17:20 And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation:
Offriamo al tuo annuncio di lavoro la visibilità che merita in modo da attirare i candidati più qualificati.
We give your job postings the visibility they deserve so that more qualified candidates apply for your jobs.
Una strategia di brand efficace trasmette la personalità, i valori e il credo di un’azienda, in modo da attirare e fidelizzare tanto i dipendenti quanto i clienti.
A solid brand strategy communicates a company’s personality, values and beliefs, and attracts and retains employees and customers.
“Il Regno di Dio non viene in modo da attirare l’attenzione, e nessuno dirà: -Eccolo qui, o eccolo là-.
“The coming of the Kingdom of God does not admit of observation and there will be no one to say, ‘Look, it is here!
Una ricerca¹ ha rivelato che il 75% dei negozi intende adottare sistemi POS basati su Cloud entro i prossimi 5 anni, in modo da attirare più clienti¹.
Research shows that 75% of stores are now looking to adopt cloud-based POS in the next 5 years to help attract more shoppers1.
Prima di scattare, pensate alla composizione dell'immagine, in modo da attirare lo sguardo dell'osservatore e raccontare una storia.
Before snapping away, think about the composition of your image to draw the viewer’s eye and tell a story.
Così, contrariamente a quanto ci aspetteremmo e magari vorremmo, il Regno di Dio, ora come allora, «non viene in modo da attirare l’attenzione (Lc 17, 20), ma viene nella piccolezza, nell’umiltà.
Thus, contrary to our expectations and perhaps even our desires, the kingdom of God, now as then, “does not come in a way that attracts attention” (Lk 17:20), but rather in littleness, in humility.
Se il nostro cuore è propenso verso l’ego, ci vestiremo in modo da attirare l’attenzione su noi stessi con poco o senza alcun riguardo per le conseguenze per noi e per gli altri.
Those whose hearts are inclined toward self will dress in a manner designed to draw attention to themselves with little or no regard for the consequences to themselves or others.
I volantini e le cartoline devono essere graficamente accattivanti, facili da comprendere e offrire un qualche tipo di incentivo, come una promozione o uno sconto, in modo da attirare clienti nel tuo negozio.
Flyers and postcards should look attractive, be easy to understand and offer some kind of incentive, such as promotion or discount to get customers into your store.
L’idea di una barra di notifica deve essere visibile, in modo da attirare l’attenzione dei vostri visisteurs.
The idea of a notification bar is to be visible, so as to attract the attention of your visisteurs.
21 «Il regno di Dio non viene in modo da attirare l'attenzione, e nessuno dirà: Eccolo qui, o: eccolo là.
21 Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.
Metodo: Usa i blocchi per produrre fruscii o crepitii in modo da attirare l'attenzione del bambino.
Method: Use the blocks to make crinkle or rattle sounds to attract your child's attention.
Nestlé costruisce anche alloggi per il personale, in modo da attirare validi insegnanti nelle comunità rurali, il che incentiva i genitori a mandare i figli a scuola.
Nestlé also builds staff accommodation to attract good teachers to rural communities, which in turn encourages parents to send their kids to school.
Quindi, poni le domande in modo da attirare i tuo utenti a salire a bordo con i vostri prodotti e servizi.
So ask the questions that will entice your subscribers to get onboard with your products, services or message.
Le competenze di marketing includono sapere come trovare clienti interessati (comprese le competenze di ricerca per trovarli) e come presentare il prodotto in modo da attirare i compratori.
Marketing skills include knowing how to find interested customers (including research skills for finding them), and how to present the product in a manner attractive to buyers.
Ai farisei che gli domandavano quando sarebbe arrivato il Regno di Dio (per loro il regno davidico) Gesù rispose: “Il Regno di Dio non viene in modo da attirare l’attenzione e nessuno dirà: ‘Eccolo qui!’
To the Pharisees who asked Him “when the Kingdom of God was to come” (according to them, the Davidic Kingdom), Jesus replies: “The coming of the Kingdom of God will not be observed and no one will say: ‘Look, it is here!
Shills: Una pratica oggi in disuso che prevedeva di ingaggiare una croupier donna molto attraente, in modo da attirare quanti più giocatori possibile al tavolo da baccarat di un casinò dal vivo.
S Shills: A now outdated practice of hiring an overly-sexualised female who is a casino employee, used to lure people to the Baccarat table in a live casino.
Sto imparando a localizzare i siti internet in modo da attirare più visitatori e far sì che lo stesso sito sia il migliore nel suo campo.
I am learning how to market websites in a way that I will bring in more visitors in order to have the best website in its genre.
Infatti «il regno di Dio non viene in modo da attirare l’attenzione e nessuno dirà “eccolo qui” oppure “eccolo là”.
In fact, “the Kingdom of God does not come about in the way of attracting attention and no one will say ‘here it is’ or ‘there it is’”.
«Il regno di Dio non viene in modo da attirare l'attenzione, e nessuno dirà: Eccolo qui, o: eccolo là. Perché il regno di Dio è in mezzo a voi!
Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.
1.3000440597534s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Through contacts, they hired me to make the world believe that I was doug rich to lure these bastards in, so I could give them what they deserve. 